台下掌声响起,演讲结束的那一刻,梁羡青心里一直绷紧的弦才终于松了,整个人像被抽干力气,软绵绵的瘫坐在椅子上。
不同于咖啡店打工的身体累,她现在是心累。
她叹了一口气,心想脑力劳动也不好干啊,果然这世界上根本就不存在轻松的工作!
大脑因为高强度的使用,现在还有点蒙蒙的,周围的声音都被默认屏蔽在外。
直到爱玛笑容满面的过来将她一把抱住,她才反应过来。
“青,你可真是太厉害了,这次会议圆满成功,你功不可没啊!”
伊恩也走过来,跟她打招呼:“你辛苦啦,我讲的和稿子不一样,没给你添麻烦吧?”
梁羡青挤出一个笑来,咬牙切齿的说:“没……有,怎么会麻烦呢,这都是我应该做的。”
伊恩:“我学过一点中文,可以听出来你翻译的很专业,很流畅,能立马跟上我的思路,非常好!”
伊恩赞许的点点头,对这个小个子的中国女生有点刮目相看。
本来他对爱玛临时找来代班翻译没抱多大期待,结果没想到她水平这么高。
就是他们公司的专业翻译面对他的临时发挥也是很头疼的,经常会跟他抱怨,可是她却不声不响的完成的这么好,还对她笑的这么温柔。
可惜伊恩不知道中国有种“笑面虎”的说法,要是知道就不会这么想了。
梁羡青表面笑嘻嘻,其实在心里早就把伊恩这个任性的甲方骂了个狗血喷头。
“你过奖啦,是你讲的好,我只是翻译过来而已。如果贵公司之后还有翻译需要的话,随时都可以找我。”
她对伊恩一番商业互吹之后,还不忘给自己拉生意。
开玩笑,这种甲方虽然是任性了一点,不过钱也给得够多啊!谁会跟美金过不去呢?
“正好今晚有一个商务宴会,你愿意当我的随行翻译吗?”
伊恩对她很满意,向她发出邀约。
“当然愿意!”梁羡青满口答应,继续说:“不过这可是另外的价钱,我翻译费可不便宜的哦。”
伊恩笑着说:“我听说中国有一句话叫做,便宜没好货,好货不便宜。你肯定是好货,说吧,想要多少翻译费?”
这话她怎么听着这么别扭呢?
什么叫她是好货,这外国人会不会说话啊?
不过话糙理不糙,以给他当翻译的超高难度,要价肯定不能便宜,不然都对不起她死去的这么多脑细胞。
梁羡青眼波流转,微微一笑,“你看我们都是合作过一次的老朋友了,给你个友情价,5000美金怎么样?”
伊恩低笑了一声,有趣的看着她。
说他们是朋友,但钱可是一点没少收啊,反而还涨价了。
不过他就喜欢她这种明码标价,在商言商的风格。
既然付出了劳动,当然就要收取相应的报酬。如果自己都不尊重自己的劳动成果,那别人更不会尊重。
作为一个利益至上的商人,他认为对于接下来他要和中国公司谈的合作,一个优秀的翻译很重要,值这个价钱。
“没问题。爱玛,你和我们的翻译小姐对接一下具体细节。”
说完后,伊恩风度翩翩的牵起梁羡青的右手,俯身在她的手背落下轻轻一吻,优雅而性感。
“合作愉快,美丽的翻译小姐。”
会场边,一个西装革履的男人目光深沉的看向伊恩和梁羡青的方向,对旁边的助理低声道:
“她是哪个公司的,去查一下。”
本章已完 m.3qdu.com